1
00:00:17,384 --> 00:00:20,112
Nanalangin ako para sa kanila
sa bawat araw ng aking buhay, ngunit

2
00:00:20,136 --> 00:00:22,889
nung dumating ka nagmakaawa ako
umalis ka na. hindi ako handa.

3
00:00:23,056 --> 00:00:24,474
Isaias, ang propeta.

4
00:00:57,465 --> 00:01:00,969
Tulong! Tulong...

5
00:01:17,569 --> 00:01:22,532
Halika, halika!

6
00:01:27,579 --> 00:01:32,000
Hindi, hindi, hindi!

7
00:04:15,413 --> 00:04:18,053
TUMAWAG NG VOICE MESSAGE.
VICTOR. TAWAGIN MO AKO.

8
00:04:20,376 --> 00:04:21,937
NAGHIHINTAY KAMI NG INSTRUCTIONS.
NAGTANONG ANG AMA MO TUNGKOL SAYO.

9
00:04:21,961 --> 00:04:24,961
nasaan ka Kinuha mo
ako, hindi mo kami pinatuloy.

10
00:04:25,089 --> 00:04:26,859
Hinarangan nila ang lahat ng pasukan, at
walang nagsabi sa akin kung ano ang nangyayari.

11
00:04:26,883 --> 00:04:30,428
sagutin mo naman ako!

12
00:04:32,931 --> 00:04:35,534
Oo, ito ay lubhang kakaiba, kahit na
alas dos na ng hapon.

13
00:04:35,558 --> 00:04:39,687
Mag-ingat, ang mga tao ay
sobrang gulat, natakot ako.

14
00:04:41,481 --> 00:04:43,125
SAAN MO GUSTO PUMUNTA?

15
00:04:43,149 --> 00:04:45,610
Mga tanga! Gagawin ng iyong ama
papatayin ka kung narinig niya iyon.

16
00:04:45,777 --> 00:04:49,072
OK, mabuti, may tiwala ako sa iyo, tanggapin mo

17
00:04:49,239 --> 00:04:50,925
bahala ka, pero wag
hayaan siyang malaman,

18
00:04:50,949 --> 00:04:53,660
kung hindi, hindi na surprise. Okay?

19
00:04:53,826 --> 00:04:56,472
OK, ayoko
padalhan ka ng mahabang voicemail

20
00:04:56,496 --> 00:04:59,207
sinasabi sa iyo kung ano ang gagawin.
Naniniwala ako sayo, okay?

21
00:04:59,374 --> 00:05:00,583
Halik.

22
00:06:20,607 --> 00:06:28,607
Kumuha ng 50% Auto Bonus para Maging
ang Sultan ng LXWHITELABEL.COM.

23
00:13:35,681 --> 00:13:37,433
Hello?

24
00:13:59,163 --> 00:14:00,706
Hello?

25
00:14:41,038 --> 00:14:42,414
Hello?

26
00:14:50,381 --> 00:14:51,715
Hello?

27
00:15:47,563 --> 00:15:48,814
Hello?

28
00:15:57,031 --> 00:15:58,407
Hello?

29
00:17:58,694 --> 00:18:03,949
Hello? may tao ba dyan?

30
00:18:10,205 --> 00:18:12,082
Hello? Oo! Hello!

31
00:18:13,459 --> 00:18:16,253
Hello, sino ang kausap?

32
00:18:17,838 --> 00:18:19,548
Banish.

33
00:18:20,049 --> 00:18:23,302
Banish? ano yun?

34
00:18:24,178 --> 00:18:27,848
palayaw. Hindi mahalaga.

35
00:18:28,265 --> 00:18:30,476
Hindi mo na kailangan
ipaliwanag mo sa akin, buddy.

36
00:18:30,642 --> 00:18:33,228
Sabihin mo sa akin, kung saan
nakuha mo ang dalas na ito?

37
00:18:33,687 --> 00:18:35,689
Nagsulat siya sa dingding.

38
00:18:35,856 --> 00:18:38,859
Sinubukan ko ito.

39
00:18:39,234 --> 00:18:42,613
Nakasulat sa dingding. Okay.

40
00:18:43,739 --> 00:18:45,574
mag-isa ka ba?

41
00:18:46,658 --> 00:18:47,785
Oo.

42
00:18:48,035 --> 00:18:49,846
Bigyan mo ako ng matapat na sagot.

43
00:18:49,870 --> 00:18:53,373
May sumusunod sa iyo?
Mag-isa ka bang pupunta?

44
00:18:53,540 --> 00:18:56,919
Makinig, hindi ko pa
nakakita ng sinuman sa mga araw,

45
00:18:57,086 --> 00:18:59,630
hindi ito katuwaan.

46
00:18:59,797 --> 00:19:03,592
OK, OK, ayos lang. ako ay
nagtatanong lang bilang pag-iingat.

47
00:19:03,759 --> 00:19:08,222
May nang-iistalk
sa amin na mas mabuting iwasan ko.

48
00:19:08,472 --> 00:19:11,683
Nanatili ako sa dalas na ito.

49
00:19:12,684 --> 00:19:15,813
Saan mo talaga ito natagpuan?

50
00:19:17,856 --> 00:19:20,484
Sa isang abandonadong gusali.

51
00:19:20,651 --> 00:19:25,072
Napakalaki ng gusaling ito at mayroon
ilang kuwarto at storage space sa ibaba.

52
00:19:25,239 --> 00:19:29,159
Pero ninakawan na.

53
00:19:30,410 --> 00:19:34,748
Oo, alam ko kung anong gusali ang ibig mong sabihin.
Nasa malapit ako.

54
00:19:35,165 --> 00:19:37,060
May nahanap ka ba?

55
00:19:37,084 --> 00:19:42,339
Oo. Isang lata hindi ko mabuksan.

56
00:19:45,092 --> 00:19:48,846
Wala kang kutsilyo o
may iba ka pang magagamit?

57
00:19:50,097 --> 00:19:53,934
Hindi ako Boy Scout.

58
00:19:54,977 --> 00:19:58,230
Okay lang, at least kaya mo.

59
00:19:58,397 --> 00:20:02,151
Gusto ko talaga ng steak sandwich.

60
00:20:03,193 --> 00:20:05,696
May piniritong patatas at itlog.

61
00:20:06,864 --> 00:20:12,035
Tumigil ka, ito ay pagpapahirap!
Kaya kong kumain ng aso ngayon.

62
00:20:13,704 --> 00:20:17,166
ano pangalan mo
Nasaan ka ngayon?

63
00:20:18,834 --> 00:20:23,255
Sorry hindi pa ako nagpapakilala.
Ako si Demian.

64
00:20:23,422 --> 00:20:26,049
Nasa isang building ako.

65
00:20:26,216 --> 00:20:29,612
Nakarinig ako ng mga ingay at mas pinili
maghintay hanggang sa tahimik ang lugar.

66
00:20:29,636 --> 00:20:32,723
Lumipas ang mga araw mula noong ako
huling nakipag-usap sa sinuman.

67
00:20:32,890 --> 00:20:34,725
Ano ang tunog nito?

68
00:20:35,434 --> 00:20:38,103
Ingay, hiyawan at putok ng baril.

69
00:20:38,270 --> 00:20:44,234
Nakarating na ako kung nasaan ka.
Ngunit ang sitwasyon ay napakasama.

70
00:20:44,401 --> 00:20:47,112
Delikado, mas mabuting maghintay.

71
00:20:47,529 --> 00:20:48,906
Nasaan ka ngayon?

72
00:20:50,032 --> 00:20:52,993
Maaari mo ba akong bigyan ng pahiwatig?

73
00:20:59,958 --> 00:21:01,543
Demian?

74
00:21:04,963 --> 00:21:06,381
Demian?

75
00:21:52,386 --> 00:21:54,429
Hindi ko alam, sila
inilikas kami sa kanluran.

76
00:21:54,596 --> 00:21:58,725
Sasabihin ko sa iyo kung saan eksakto, ngunit
pakiusap, ihulog ang lahat at pumunta rito.

77
00:22:44,313 --> 00:22:47,316
Huwag gawin kung hindi ka sigurado.

78
00:22:54,656 --> 00:22:57,993
Hi! nandyan ka ba Sagot.

79
00:22:59,077 --> 00:23:02,122
Hello, anong nangyari?

80
00:23:02,456 --> 00:23:04,434
Paumanhin, kailangan kong panatilihin ang katahimikan ng radyo,

81
00:23:04,458 --> 00:23:07,002
Nakarinig ako ng mga boses at kailangan kong gumalaw.

82
00:23:08,170 --> 00:23:10,047
Nasaan ka ngayon?

83
00:23:10,339 --> 00:23:12,174
Pupunta ako sa daan mo.

84
00:23:12,341 --> 00:23:16,094
Magtatagal ito, I
kailangang lumihis.

85
00:23:16,261 --> 00:23:18,722
Nasa bodega ka pa ba?

86
00:23:19,014 --> 00:23:22,642
Oo, nandito pa rin ako.

87
00:23:23,143 --> 00:23:24,770
Okay.

88
00:23:28,273 --> 00:23:31,068
May sasakyan ka ba?

89
00:23:34,071 --> 00:23:38,075
Hindi, pare, luho iyon.
Bakit mo natanong yan?

90
00:23:38,325 --> 00:23:41,078
Well, may kotse ako.

91
00:23:42,287 --> 00:23:44,915
Ngunit ang baterya ay walang laman.

92
00:23:45,791 --> 00:23:47,709
totoo ba?

93
00:23:47,876 --> 00:23:50,170
Paumanhin tungkol sa baterya.

94
00:23:50,337 --> 00:23:52,631
Gusto mo bang magbakasyon?

95
00:23:52,798 --> 00:23:55,050
Gusto ko lang makaalis dito.

96
00:23:56,134 --> 00:23:58,804
Pero may blockade.

97
00:23:59,304 --> 00:24:01,699
Kasama ang militar sa lahat ng dako,
ito ay magiging mahirap para sa iyo.

98
00:24:01,723 --> 00:24:05,078
Ngunit may ilan
mga bodega sa hilaga ng iyong posisyon,

99
00:24:05,102 --> 00:24:08,206
baka makahanap ka
mga baterya o isang bagay doon.

100
00:24:08,230 --> 00:24:13,568
Pero bakit mo gustong pumunta?
Wala doon.

101
00:24:14,027 --> 00:24:16,196
Wala akong pakialam.

102
00:24:19,157 --> 00:24:21,201
naiintindihan ko.

103
00:24:59,406 --> 00:25:02,409
Tulong!

104
00:26:14,981 --> 00:26:17,984
Tulong!

105
00:26:44,678 --> 00:26:47,681
Tulong!

106
00:27:23,258 --> 00:27:26,303
Tulong!

107
00:31:05,313 --> 00:31:07,607
Ibalik mo sa akin!

108
00:35:52,391 --> 00:35:55,061
Hello Bannen, naririnig mo ba ako?

109
00:35:55,520 --> 00:35:58,314
Hello Demian!

110
00:35:59,065 --> 00:36:00,441
nasaan ka

111
00:36:00,608 --> 00:36:01,794
Kailangan ko pa ng oras,
kailangan kong kunin

112
00:36:01,818 --> 00:36:05,279
isang detour, maraming galaw.

113
00:36:05,488 --> 00:36:07,198
Oo, ako...

114
00:36:07,490 --> 00:36:10,409
Kailangan kong umalis ng gusali.

115
00:36:11,327 --> 00:36:13,121
Takot na takot ako!

116
00:36:13,496 --> 00:36:17,291
Dugo? Damn.

117
00:36:17,458 --> 00:36:20,419
Makinig, huwag
maniwala sa boses nila.

118
00:36:21,170 --> 00:36:22,463
Oo alam ko.

119
00:36:23,631 --> 00:36:26,259
Akala ko may tao, pero...

120
00:36:28,678 --> 00:36:30,179
hindi ko rin alam.

121
00:36:30,429 --> 00:36:34,725
Kaya nga sinasabi ko sayo eh.
Nasaan ka ngayon?

122
00:36:34,892 --> 00:36:40,565
Kinailangan kong tumalon sa ibabaw ng
pader sa kabilang direksyon.

123
00:36:42,859 --> 00:36:45,361
Ngayon ay nasa isang greenhouse ako.

124
00:36:45,528 --> 00:36:47,321
Masyado ka na bang naligaw?

125
00:36:47,488 --> 00:36:51,367
Dalawang bloke, higit pa o mas kaunti,

126
00:36:51,909 --> 00:36:53,452
malayo sa kalsada.

127
00:36:53,619 --> 00:36:54,972
Oo, maganda iyon, pare.

128
00:36:54,996 --> 00:36:57,790
Nagiging kumplikado na ito.
Iyuko mo ang iyong ulo, okay?

129
00:36:58,040 --> 00:37:02,086
Dadaanan ko ang nilalang na ito.

130
00:37:03,921 --> 00:37:06,424
At least may baril ako.

131
00:37:12,096 --> 00:37:13,472
Demian?

132
00:37:13,848 --> 00:37:15,975
Oo nandito ako.

133
00:37:16,142 --> 00:37:19,520
So may baril ka?
Alam mo ba kung paano gamitin ito?

134
00:37:19,687 --> 00:37:22,398
Sinubukan ko, ngunit hindi ko magawa.

135
00:37:22,940 --> 00:37:25,276
Anong ibig mong sabihin na hindi mo kaya?

136
00:37:25,443 --> 00:37:27,778
Nasuri mo na ba
para makita kung load na?

137
00:37:28,070 --> 00:37:29,614
hindi ko alam.

138
00:37:30,865 --> 00:37:33,117
Inihanda mo na ba ang sandata?

139
00:37:33,284 --> 00:37:38,080
Makinig, karaniwang mayroong isang
button sa tabi ng hawakan.

140
00:37:38,247 --> 00:37:40,767
Maaaring ilabas ang bullet magazine.

141
00:37:40,791 --> 00:37:42,877
Suriin ang kartutso.

142
00:37:43,044 --> 00:37:47,048
Pagkatapos ay isaksak ito muli at
siguraduhing naka-on ang fuse.

143
00:37:47,215 --> 00:37:51,302
Mayroong isang pindutan dito.

144
00:37:51,510 --> 00:37:56,307
Ngayon hilahin, tulad ng sa mga pelikula.

145
00:37:59,185 --> 00:38:01,020
Tapos na.

146
00:38:01,187 --> 00:38:03,231
Ngayon naiintindihan ko na.

147
00:38:03,397 --> 00:38:07,276
Ikaw si Charles Bronson.

148
00:38:11,489 --> 00:38:14,659
Noong bata pa ako,

149
00:38:15,534 --> 00:38:18,746
Lagi akong pumupunta sa akin
bahay ng lolo't lola.

150
00:38:21,290 --> 00:38:26,337
Gusto kong mag-camping sa kanilang parke.

151
00:38:31,425 --> 00:38:33,678
Pumunta ako noong Linggo.

152
00:38:37,098 --> 00:38:39,976
Gustung-gusto ko ito kapag umuulan.

153
00:38:40,476 --> 00:38:43,479
Ibang buhay iyon, kaibigan.

154
00:38:46,482 --> 00:38:47,817
Oo.

155
00:38:49,485 --> 00:38:51,654
Mabilis lumipas ang oras.

156
00:38:52,113 --> 00:38:53,793
At bigla kang nagising
pataas at tingnan ang lahat

157
00:38:53,906 --> 00:38:56,534
kaya parang impyerno.

158
00:39:13,217 --> 00:39:15,553
Banish, narinig mo ba yun?

159
00:39:15,845 --> 00:39:18,180
Oo, ano iyon?

160
00:39:18,639 --> 00:39:22,476
"Nephilim," tunog niya
tulad ng makapangyarihang uri.

161
00:39:22,643 --> 00:39:26,147
I find his voice very calming.

162
00:39:27,815 --> 00:39:30,818
Hindi, hindi, baliw ka.

163
00:39:32,987 --> 00:39:35,865
Hindi mo ako kilala.

164
00:39:49,837 --> 00:39:52,298
Banish, nakita mo ba?

165
00:39:52,882 --> 00:39:56,260
Wala, narinig ko lang.

166
00:39:57,928 --> 00:40:02,016
Sa aking palagay, wala
punto sa patuloy na laban.

167
00:40:03,768 --> 00:40:08,606
Ngunit kailangan mong gawin ang isang bagay, tama ba?

168
00:40:08,773 --> 00:40:11,609
Oo, talagang ginagawa nila.

169
00:40:11,776 --> 00:40:13,903
Oh sige.

170
00:40:14,987 --> 00:40:16,530
Sigurado ka ba

171
00:40:16,822 --> 00:40:22,370
isa sa mga existentialist,
mga hippies na mapagmahal sa kalikasan, tama ba?

172
00:40:23,579 --> 00:40:25,915
Ikaw ay isang asshole.

173
00:40:30,628 --> 00:40:33,589
Makinig, manahimik muna tayo.

174
00:40:33,756 --> 00:40:36,175
I'll contact you later.

175
00:40:36,342 --> 00:40:38,552
Intindihin. Intindihin.

176
00:40:43,516 --> 00:40:46,578
Hello, sabi ng tatay mo
ako nag away kayong dalawa.

177
00:40:46,602 --> 00:40:50,481
Ayokong makialam,
at hindi ako makikialam.

178
00:40:50,689 --> 00:40:54,127
Pero bakit lagi kayong nag aaway?

179
00:40:54,151 --> 00:40:56,862
Sa buong pagmamahal mo
mayroon para sa isa't isa.

180
00:40:57,029 --> 00:40:59,698
Kilala ka na niya
may mabuting hangarin.

181
00:40:59,865 --> 00:41:02,034
At ikaw, kilala mo siya.

182
00:41:02,201 --> 00:41:04,578
Siya ay matigas ang ulo bilang isang hedgehog.

183
00:41:04,745 --> 00:41:07,039
Ganyan siya
laging sinasabi sa iyo: "Kung

184
00:41:07,206 --> 00:41:10,543
alam mo kung paano ako
kumilos ka, tanggapin mo."

185
00:41:10,709 --> 00:41:14,463
ganyan yan. Hayaan mo na lang
pumunta ito at tumigil sa pagkagalit.

186
00:41:14,630 --> 00:41:16,715
Wag na tayong magtalo, okay?

187
00:41:42,283 --> 00:41:45,035
Banish, naririnig mo ba ako?

188
00:41:45,202 --> 00:41:48,831
Ngayon ay tila isang magandang
oras na para mag-move on ka.

189
00:41:48,998 --> 00:41:51,834
Ang sitwasyong ito ay lalong naguguluhan sa iyo.

190
00:46:05,546 --> 00:46:06,797
I-drop ito!

191
00:46:09,633 --> 00:46:10,801
I-drop ito!

192
00:46:26,191 --> 00:46:27,860
Ibigay mo sa akin ang iyong armas!

193
00:46:29,319 --> 00:46:31,447
bumaba na ako.

194
00:46:34,575 --> 00:46:36,452
Ang backpack.

195
00:46:37,578 --> 00:46:39,955
Ito lang ang meron ako.

196
00:46:40,497 --> 00:46:42,040
Halika na!

197
00:46:45,878 --> 00:46:48,964
Ibigay mo sa akin ang backpack! Halika na!

198
00:46:57,514 --> 00:46:59,558
Halika na!

199
00:47:23,582 --> 00:47:25,250
Fuck!

200
00:47:26,376 --> 00:47:28,170
bastard!

201
00:47:40,724 --> 00:47:43,352
Fuck!

202
00:47:43,685 --> 00:47:46,730
Binaril mo ako, bastard!

203
00:47:48,398 --> 00:47:50,734
Halika, kailangan mo akong tulungan!

204
00:47:53,570 --> 00:47:56,824
Fuck!

205
00:48:02,454 --> 00:48:04,331
Fuck!

206
00:48:06,375 --> 00:48:09,837
Teka! Hindi mo kaya
iwan mo ako ng ganito!

207
00:48:10,003 --> 00:48:11,630
Mangyaring tulungan ako!

208
00:48:12,130 --> 00:48:14,758
Huwag mo akong iwan!

209
00:49:36,882 --> 00:49:39,885
Tulong!

210
00:50:18,298 --> 00:50:22,678
Mangyaring huminto!

211
00:51:22,702 --> 00:51:30,702
Kumuha ng 50% Auto Bonus para Maging
ang Sultan ng LXWHITELABEL.COM.

212
00:52:54,579 --> 00:52:57,707
sino ka ba Hah?

213
00:52:58,083 --> 00:53:01,503
Anong ginagawa mo dito!

214
00:53:08,426 --> 00:53:10,095
Hesus?

215
00:53:15,058 --> 00:53:17,602
Isaiah.

216
00:53:20,272 --> 00:53:23,024
Ikaw ba yan anak?

217
00:53:47,465 --> 00:53:54,055
Bata, akala ko gagawin mo
hindi na babalik.

218
00:53:54,973 --> 00:53:57,601
Nag-aalala ako sayo.

219
00:53:58,310 --> 00:54:00,729
Umalis ka ng walang pasabi.

220
00:54:01,521 --> 00:54:04,191
Gusto mo ba akong iwan mag-isa?

221
00:54:04,524 --> 00:54:07,110
- Patawarin mo ako.
- Okay lang, walang nangyari, tama.

222
00:54:07,277 --> 00:54:10,280
Hoy, tell me, kamusta ang ate mo?

223
00:54:10,447 --> 00:54:12,073
nakita mo ba?

224
00:54:12,407 --> 00:54:13,742
Mabuti.

225
00:54:14,409 --> 00:54:15,869
Mabuti? Yun lang?

226
00:54:16,036 --> 00:54:17,412
Oo.

227
00:54:17,829 --> 00:54:21,166
Tinanong ka niya. Magaling siya.

228
00:54:21,333 --> 00:54:24,336
Mabuti. Ngayon nandito ka na.

229
00:54:24,502 --> 00:54:26,755
Akala ko hindi ka na babalik.

230
00:54:26,922 --> 00:54:27,899
Paumanhin, tatay.

231
00:54:27,923 --> 00:54:29,466
Hindi mahalaga.

232
00:54:29,883 --> 00:54:31,676
Halika, kumain ka na.

233
00:54:33,053 --> 00:54:34,888
Mainit pa rin.

234
00:54:37,224 --> 00:54:38,850
gutom ka na!

235
00:54:39,267 --> 00:54:41,770
Wala silang binibigay sayo.

236
00:54:45,941 --> 00:54:47,192
Inumin mo.

237
00:54:48,568 --> 00:54:51,488
Mabagal. Huwag magmadali.

238
00:54:55,700 --> 00:54:58,370
Masanay ka na.

239
00:54:58,787 --> 00:55:01,373
Ang tubig ay pareho sa lahat ng dako.

240
00:55:03,583 --> 00:55:06,419
Anong gabing pinili mong puntahan.

241
00:55:06,711 --> 00:55:08,546
Tumingin ka na lang sa langit.

242
00:55:08,713 --> 00:55:10,590
Tama ka, anak ko.

243
00:55:10,757 --> 00:55:16,805
Bumagsak ang langit, kasama ang lahat ng ating mga diyos.

244
00:55:16,972 --> 00:55:19,182
Humihingi ng dapat gawin.

245
00:55:19,432 --> 00:55:21,726
Gutom din sila gaya namin.

246
00:55:21,893 --> 00:55:24,396
- Hindi ko maintindihan.
- Naaalala mo iyon,

247
00:55:24,562 --> 00:55:26,481
Paano ka nanalangin noong bata ka pa?

248
00:55:26,648 --> 00:55:29,234
Sumigaw ka, "Sila
darating, darating sila!"

249
00:55:29,401 --> 00:55:33,989
Pero sa huli meron
walang espesyal sa kanila.

250
00:55:34,155 --> 00:55:39,119
Dati kang nabubuhay sa karangyaan at
ngayon gumagapang ka sa lupa.

251
00:55:39,744 --> 00:55:44,249
Ikaw ay mortal, ginagawa namin
gumawa ka ng isang bagay na espesyal,

252
00:55:44,708 --> 00:55:47,168
ngunit dahil sa pangangailangan.

253
00:55:47,335 --> 00:55:51,172
Dati hindi kami
alam kung paano hanapin ang ating sarili.

254
00:55:51,673 --> 00:55:54,134
Pero kailangan mo kami.

255
00:55:54,634 --> 00:55:58,596
Gusto mong paniwalaan ka namin.

256
00:55:58,847 --> 00:56:01,433
Bumabagsak na ang langit dahil sa atin ngayon.

257
00:56:01,599 --> 00:56:03,518
Sa tingin mo ba kakailanganin ka namin?

258
00:56:03,685 --> 00:56:08,648
Ang bawat isa sa atin ay nahahanap kung ano
kailangan natin sa ating sarili.

259
00:56:08,982 --> 00:56:12,777
Nakatira kami sa Eden! Kinuha nila siya!

260
00:56:12,944 --> 00:56:18,283
Kapag nakahanap ka ng janitor, ikaw
pwede mo siyang tanungin kung ano ang gusto mo.

261
00:56:18,533 --> 00:56:20,577
At natupad ka na?

262
00:56:20,744 --> 00:56:23,621
Depende sa kung ano ang gumagawa ng buhay.

263
00:56:23,788 --> 00:56:27,083
Kung ito ay sa iyo
panaginip o ang iyong bangungot.

264
00:56:27,250 --> 00:56:28,418
sarili mo.

265
00:56:32,047 --> 00:56:34,591
Natagpuan ko ito sa ilalim ng tulay.

266
00:56:35,467 --> 00:56:37,677
Nahihirapan akong abutin ito.

267
00:56:37,844 --> 00:56:40,889
Muntik na akong mawalan ng paa.

268
00:56:41,181 --> 00:56:44,476
Hindi mo alam
kung gaano kahirap lumaban.

269
00:56:44,642 --> 00:56:45,935
Tingnan mo!

270
00:56:49,898 --> 00:56:53,943
- Ito ay katumbas ng halaga!
- Ano ang pakialam ko sa pera!

271
00:56:54,110 --> 00:56:57,864
- Ano ang punto?
- Ito ay nagpapasaya sa akin!

272
00:56:58,656 --> 00:57:00,992
Gusto mo bang maramdaman ito?

273
00:57:07,832 --> 00:57:09,793
Alam ng ate mo.

274
00:57:09,959 --> 00:57:11,795
Kaya naman siya umalis.

275
00:57:11,961 --> 00:57:13,505
Sumama siya sa kanila.

276
00:57:13,671 --> 00:57:15,965
At ngayon lolo na ako!

277
00:57:16,966 --> 00:57:20,428
Singer lolo mula sa langit.

278
00:57:20,804 --> 00:57:22,180
Ano ang kanyang pangalan?

279
00:57:22,347 --> 00:57:23,574
WHO?

280
00:57:23,598 --> 00:57:25,141
Ang iyong anak na babae.

281
00:57:25,850 --> 00:57:28,186
ihahatid na kita.

282
01:00:36,583 --> 01:00:37,792
Demian!

283
01:00:37,959 --> 01:00:40,086
Demian, nandyan ka ba?

284
01:00:43,256 --> 01:00:45,341
Oo nandito ako. Ano ito?

285
01:00:45,550 --> 01:00:49,512
Pakinggan. Nasa isang lugar ako.

286
01:00:49,679 --> 01:00:51,598
Isang workshop, hindi ko alam.

287
01:00:51,764 --> 01:00:54,017
Nahanap ko ang baterya.

288
01:00:54,350 --> 01:00:58,771
totoo ba?
Nasubukan mo na ba? pwede?

289
01:00:59,063 --> 01:01:01,816
Nasubukan ko na.

290
01:01:02,483 --> 01:01:04,569
Mayroon pa ring ilang mga pasanin.

291
01:01:04,736 --> 01:01:08,740
Dadalhin ko ito sa kotse
at titingnan natin kung magsisimula.

292
01:01:08,906 --> 01:01:11,451
Huwag masyadong umasa dito.

293
01:01:11,868 --> 01:01:14,871
Ngunit hey, ano ang kailangan mong mawala?

294
01:01:15,663 --> 01:01:17,290
wala naman.

295
01:01:20,585 --> 01:01:22,920
Nasaan ka ngayon?

296
01:01:23,171 --> 01:01:25,214
close ba kayo?

297
01:01:25,548 --> 01:01:27,550
Malapit na ako sa bodega.

298
01:01:27,717 --> 01:01:30,219
Ngunit pupunta ako sa ibang paraan.

299
01:01:30,386 --> 01:01:33,473
Pwede tayong magkita sa kotse.

300
01:01:34,932 --> 01:01:36,225
Okay.

301
01:01:37,977 --> 01:01:40,980
Pumunta sa timog na bahagi.

302
01:01:41,147 --> 01:01:43,650
May pinto sa likod doon.

303
01:01:44,359 --> 01:01:47,862
Lumabas, tapos kumanan, may madilim na eskinita.

304
01:01:48,029 --> 01:01:50,740
Pagkatapos ay dumiretso ng 50 metro.

305
01:01:50,907 --> 01:01:53,576
Doon mo makikita ang kotse.

306
01:01:53,993 --> 01:01:56,537
Magandang lalaki, magbago ka at tapos ka na.

307
01:08:44,111 --> 01:08:46,739
Banish. Ikaw yun, di ba?

308
01:09:17,978 --> 01:09:20,272
Ang acid ay tumutulo.

309
01:09:20,564 --> 01:09:22,775
Hindi ito gagana.

310
01:09:27,905 --> 01:09:30,324
Sorry kaibigan.

311
01:09:50,594 --> 01:09:53,139
HINDI LIGTAS ANG MANATILI DITO.

312
01:09:57,643 --> 01:10:00,437
May paraan palabas.

313
01:10:02,606 --> 01:10:04,650
Hindi ito magiging madali.

314
01:10:04,984 --> 01:10:07,987
Pero kailangan mong patunayan
sa akin karapatdapat ka.

315
01:10:15,369 --> 01:10:18,372
Kung handa ka na, alis na tayo.

316
01:11:20,809 --> 01:11:22,770
Mula dito, straight forward.

317
01:11:22,937 --> 01:11:24,730
500 metro.

318
01:11:24,897 --> 01:11:27,024
Pagkatapos ay pumunta ka sa kaliwa.

319
01:11:27,191 --> 01:11:29,026
Makakakita ka ng ilang madamuhang lugar.

320
01:11:29,193 --> 01:11:32,029
Dumiretso ka sa kagubatan.

321
01:11:34,865 --> 01:11:35,950
Pumunta ka.

322
01:11:36,325 --> 01:11:38,994
Trust me, okay?

323
01:11:40,037 --> 01:11:45,125
Daanan ko ang kabilang lagusan.
Ito ang paraan ko para ma-distract ka.

324
01:11:46,210 --> 01:11:50,714
Kung nakikita mo kaming magkasama, eh
mas madaling mahuli tayo.

325
01:12:10,025 --> 01:12:12,653
Magkita tayo sa labasan.

326
01:17:42,899 --> 01:17:45,902
Tulong!

327
01:17:53,285 --> 01:17:56,288
Tulong!

328
01:19:24,042 --> 01:19:27,295
Tulungan mo ako!

329
01:19:29,423 --> 01:19:32,426
Tulong!

330
01:19:58,618 --> 01:20:01,138
Kung papalarin tayo, tayo
baka makahuli ng kuneho.

331
01:20:01,288 --> 01:20:03,665
Baka mahuli tayo ng kuneho.

332
01:20:03,832 --> 01:20:06,293
Nakain mo na ba ito?

333
01:20:07,586 --> 01:20:09,129
Hindi.

334
01:20:10,547 --> 01:20:12,716
Nakakatawa ka talaga.

335
01:20:12,883 --> 01:20:15,135
Naubos ang tubig sa bibig ko.

336
01:20:15,594 --> 01:20:17,971
Matagal na akong hindi nakakain ng kahit ano.

337
01:20:18,138 --> 01:20:21,767
Baka mahuli tayo
isa at lutuin ito.

338
01:20:23,727 --> 01:20:26,271
Sandali, gusto kong umihi.

339
01:21:37,509 --> 01:21:41,012
Tara na, buddy. Halika na.

340
01:21:44,766 --> 01:21:47,227
Umalis na tayo dito.

341
01:24:23,800 --> 01:24:26,428
Bakit ka tinawag na Banen?

342
01:24:32,058 --> 01:24:34,811
Ito ay isang palayaw, sabi mo.

343
01:24:36,938 --> 01:24:42,736
Noong maliit ako madalas ako
magbasa ng science fiction comics.

344
01:24:45,280 --> 01:24:48,491
May isang karakter na nagngangalang Brian Bannen.

345
01:24:52,078 --> 01:24:56,124
Lagi akong tinatawag ng tatay ko na Bannen.

346
01:24:57,250 --> 01:25:00,170
At ginagawa mo itong ugali?

347
01:25:00,920 --> 01:25:07,260
Lagi kong nararamdaman
iba na ako.

348
01:25:17,937 --> 01:25:19,898
At sino ka?

349
01:25:28,406 --> 01:25:33,036
Vaña" "Aguará Guazu".

350
01:25:33,703 --> 01:25:38,208
Isang uri ng mahabang paa
soro na nakatira sa mga latian.

351
01:25:39,584 --> 01:25:42,587
Ngunit ang isang ito ay may kakaiba.

352
01:25:43,546 --> 01:25:45,924
Alam mo ba kung alin?

353
01:25:46,424 --> 01:25:49,761
Gusto niyang maging tao.

354
01:25:51,805 --> 01:25:54,307
Napag-usapan niya ang halos lahat ng mga hayop.

355
01:25:54,474 --> 01:25:58,103
Alligator, tapir, ibon.

356
01:25:58,269 --> 01:26:01,898
"Gusto kong maging tao,
Gusto kong maging tao.”

357
01:26:02,690 --> 01:26:07,195
Napatingin ang lahat
para siyang baliw.

358
01:26:07,403 --> 01:26:09,072
Hindi pwede yun.

359
01:26:09,781 --> 01:26:12,760
Narinig siya ng isang maya na lumilipad.

360
01:26:12,784 --> 01:26:15,370
Sabi niya, "Maaari kitang tulungan."

361
01:26:15,537 --> 01:26:19,707
"May kakilala ako, a
wizard, na makakatulong sa iyo."

362
01:26:19,874 --> 01:26:20,959
"Saan siya nakatira?"

363
01:26:21,126 --> 01:26:24,129
"Sa isang barung-barong sa
dulo ng daan dito."

364
01:26:24,295 --> 01:26:26,089
"Mabuti, mabuti!"

365
01:26:26,256 --> 01:26:28,550
Kaya tumakbo siya.

366
01:26:29,008 --> 01:26:35,324
At pagdating niya, tumayo siya sa kubo.
At sa loob nito ay Aivaguá.

367
01:26:35,348 --> 01:26:37,767
Ang pangalan ng mangkukulam, Aivaguá.

368
01:26:37,976 --> 01:26:39,853
May niluluto siya.

369
01:26:40,019 --> 01:26:43,857
Pagkaabot niya
sa pinto, nadulas siya.

370
01:26:44,399 --> 01:26:46,693
Tumingin si Aivaguá sa kanya.

371
01:26:47,318 --> 01:26:51,322
Sabi niya, “sabi mo
sana matulungan mo ako.

372
01:26:51,489 --> 01:26:54,242
"Gusto kong maging tao."

373
01:26:55,285 --> 01:26:59,622
At sinabi niya sa kanya, "ngunit
ito ay dumating sa isang presyo."

374
01:27:00,039 --> 01:27:02,250
"Magtatrabaho ba ito?" tanong niya.

375
01:27:03,585 --> 01:27:08,673
- "Ang iyong mga tainga!"
- "Hindi, ang ganda ng tenga ko!

376
01:27:08,840 --> 01:27:10,925
Hindi ko kayang ibigay lang sayo!"

377
01:27:11,593 --> 01:27:12,594
"Ang iyong mga paa!"

378
01:27:12,760 --> 01:27:14,864
"Hindi, hindi ko maibibigay sa iyo ang aking mga paa."

379
01:27:14,888 --> 01:27:19,601
Ako lang ang hayop sa
swamp na may mahabang binti, ang isa lamang!

380
01:27:20,101 --> 01:27:21,102
"Ang balahibo mo!"

381
01:27:21,269 --> 01:27:25,982
"No! No! No! I won't give you my
mga balahibo! Hindi ang maganda kong balahibo!"

382
01:27:26,149 --> 01:27:29,027
Kaya nagtanong ang bruha
siya pa, at siya

383
01:27:29,194 --> 01:27:32,238
tumanggi. Lahat!
Tinanggihan niya silang lahat.

384
01:27:32,530 --> 01:27:37,118
Sa wakas Aivaguá
napagod at sinabi:

385
01:27:38,036 --> 01:27:41,164
"Gusto mo talagang maging tao?"

386
01:27:41,915 --> 01:27:46,020
Sabi niya, "Oo! Ako
gustong maging tao"

387
01:27:46,044 --> 01:27:49,756
pero hindi kita maibigay
ang hinihiling mo!

388
01:27:50,423 --> 01:27:52,508
"Hindi ko kaya!"

389
01:27:54,260 --> 01:27:57,031
Nakatingin sa kanya ang bruha

390
01:27:57,055 --> 01:27:59,974
na, sinasadya, para sa
ilang sandali.

391
01:28:00,808 --> 01:28:06,564
Sabi niya, "Kung hindi mo kaya
isakripisyo ang nakakasakit sa iyo",

392
01:28:07,398 --> 01:28:11,319
para lang sa kaginhawahan,
tapos sorry talaga.

393
01:28:11,945 --> 01:28:15,782
Hinihiling ko sa iyo na huwag na huwag
humingi ulit ng tulong sa akin.

394
01:28:18,534 --> 01:28:20,745
At iba pa:

395
01:28:21,204 --> 01:28:26,042
Itutuloy mo
pangarap na maging tao.

396
01:28:26,793 --> 01:28:29,337
"At ganito ka mamatay."

397
01:28:36,928 --> 01:28:39,347
"At ganito ka mamatay."

398
01:28:43,935 --> 01:28:45,937
At ikaw?

399
01:28:46,271 --> 01:28:48,856
Marami ka bang isinakripisyo?

400
01:28:52,860 --> 01:28:54,988
Ito ay kakaiba.

401
01:28:57,323 --> 01:28:59,909
May mga alaala ako pero...

402
01:29:01,202 --> 01:29:03,788
Alam kong hindi ko pa ito nabuhay.

403
01:29:09,002 --> 01:29:11,421
Wala kang armas?

404
01:29:13,089 --> 01:29:15,174
Maaari ko bang makita ito?

405
01:29:50,001 --> 01:29:51,169
Victor.

406
01:29:51,419 --> 01:29:54,047
Hindi ko alam kung nakuha mo
isang reception, ngunit iniwan ko ito

407
01:29:54,213 --> 01:29:58,092
mensahe para sa iyo kung sakali
makakakuha ka ng isa balang araw.

408
01:29:58,551 --> 01:30:00,803
Walang natira.

409
01:30:01,346 --> 01:30:04,640
Hindi ko alam kung paano
mas matagal pa tayo.

410
01:30:05,308 --> 01:30:07,226
sana.

411
01:30:07,727 --> 01:30:09,937
ayos ka lang.

412
01:30:10,104 --> 01:30:13,483
Makatagpo ka ng kapayapaan.

413
01:30:13,858 --> 01:30:15,693
mahal na mahal kita.

414
01:37:33,798 --> 01:37:35,841
humihingi ako ng tawad.

415
01:37:37,301 --> 01:37:40,429
Kailangan kong malaman
kung sino ka talaga.

416
01:37:46,101 --> 01:37:48,521
Kailangan kitang paalisin doon.

417
01:37:50,898 --> 01:37:52,733
Ikaw.

418
01:37:55,152 --> 01:37:57,780
Ikaw...

419
01:37:59,657 --> 01:38:03,994
Ikaw ay isang parasito.

420
01:38:12,670 --> 01:38:14,964
ikaw naman?

421
01:38:16,257 --> 01:38:17,967
sino ka ba

422
01:38:21,512 --> 01:38:25,182
Gusto ko ang mga bagay sa paraan
sila ngayon.

423
01:38:27,476 --> 01:38:32,273
Mayroon akong lugar na ito.

424
01:38:34,567 --> 01:38:40,155
Lumabas ako para magtanim ng mga buto.

425
01:38:49,039 --> 01:38:50,916
At ikaw?

426
01:38:51,208 --> 01:38:52,960
Alam mo ba kung sino ka?

427
01:38:53,127 --> 01:38:55,838
Lagi kong alam kung sino ako!

428
01:38:57,006 --> 01:38:59,550
tanggap ko na!

429
01:39:38,839 --> 01:39:40,841
Maaari ba akong humingi ng tulong sa iyo?

430
01:39:42,051 --> 01:39:43,677
ano?

431
01:39:44,845 --> 01:39:47,848
Bibigyan mo ba ako ng isa?

432
01:41:30,117 --> 01:41:33,245
Aking sinta, nasaan ka?
Naliligaw ka ba?

433
01:41:33,537 --> 01:41:37,624
Halika, nandito tayong lahat,
sa bahay ng tatay mo.

434
01:41:38,000 --> 01:41:39,626
Nandito lahat ng kaibigan mo.

435
01:41:39,793 --> 01:41:42,671
Halika, tatay mo talaga
miss na kita, pati ang anak mo.

436
01:41:43,695 --> 01:41:51,695
Kumuha ng 50% Auto Bonus para Maging
ang Sultan ng LXWHITELABEL.COM